Should they take the risk of falling into a Nazi trap, or consider the feeble chances of survival that an eventual transfer West implies?